译文
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
这(zhe)时因为战乱,时世艰难让人忧(you)虑,朝野很少有(you)空闲的时日。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落(luo)在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐(kong)怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
听说矮小果下马,蛮儿都可(ke)任驾驭。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
注释
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
130.澹乎:憺泊,安静无为的样子。
58.“五剧”一句:长安街道纵横交错,四通八达,与市场相连接。五剧,交错的路。三条,通达的道路。控,引,连接。三市,许多市场。“五剧”、三条”、“三市”都是用前人成语,其中数字均非实指。
离忧:别离之忧。
④一何:何其,多么。