译文
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不(bu)这样。
机会来临且迎合,暂时(shi)栖身登(deng)仕途。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
身居阳关万里外,不见一人往南归。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
人们不知寒梅靠近溪水提早开放(fang),以为那是经冬而未消融的白雪。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑(qi)上它访名山。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
只为报答君(jun)王恩遇,手携宝剑,视死如归。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
注释
⑷漠漠:浓密。
“牛骥同一皂”两句:牛和骏马同槽,鸡和凤凰共处,比喻贤愚不分,杰出的人和平庸的人都关在一起。骥:良马。皂:马槽。鸡栖:鸡窝。
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。
⑩罔沕(wù):失神落魄的样子。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
蓬莱宫:传说海上有仙山,名蓬莱,而孤山寺中亦有蓬莱阁,语带双关。