译文
大将军威严地屹立发号施令,
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场(chang)。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
违背准绳而改从错误。
拿起白玉拨子,拂动琴(qin)弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声(sheng)中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过(guo)客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟(jin)。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
我的仆从悲伤马(ma)也感怀,退缩回头不肯走向前方。
注释
12.潺潺:流水声。
53.衍:余。
(62)提:掷击。
⑻兹:声音词。此。
⑴东鲁门:据《一统志》记载:东鲁门在兖州(今山东曲阜、兖州一带)城东。
⑹佯行:假装走。
39.珠帘绣柱:形容曲江行宫别院的楼亭建筑极其富丽华美。黄鹄:鸟名,即天鹅。《汉书·昭帝纪》:“始元元年春,黄鹄下建章宫太液池中。”此句是说因曲江宫殿林立,池苑有黄鹄之类的珍禽。
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。