译文
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮(si)混。
儿子(zi)整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
毛茸(rong)茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让(rang)他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随(sui)从的副车,让他做上拉他走。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如(ru)找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡(xiang)去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
直到它高耸入云,人们才说它高。
注释
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
虞人:管理山泽的官。
⑨叩叩:真诚的心意。
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
②漏:铜壶滴漏,古代的计时器。“漏尽”,指夜尽天亮。