译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的(de)景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变(bian)绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想(xiang)当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容(rong)颜已改。
父母看(kan)到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死(si)。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借(jie)住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
丝竹之所以能发出美妙(miao)的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
注释
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。
60.腾远:疑为“腾猿”之误字,猿善腾跃。射(yè)干:似狐而小的动物,能上树。
⑴营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
(4)征衣:出征将士之衣。
⑦山酌:山野人家酿的酒。
倒景:大人赋:贯列缺之倒景。注引陵阳子明经:列缺气去地二千四百里,倒景气去地四千里,其景皆倒在下。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。