译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然(ran)发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神(shen),真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
早到梳妆台,画眉像扫地。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊(bo)不定,好似无法拴系的小船。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
幸好的是,他(ta)赠送我一本远古的写有鸟迹字的书(shu),飘飘落在山岩间。
注释
(58)拜疏(shū):上呈奏章。
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
(4)玳(dài)瑁(mào):热带和亚热带海洋里的一种食肉性海龟,壳长很少超过二尺,具黄色斑纹的褐色大型角质板呈覆瓦状排列,是市场上的优良龟甲。
⑨招摇:即北斗第七星。招摇指向东北,时节是农历二月。
2.登高:古时重阳节有登高的习俗。
(21)食贫:过贫穷的生活。
④别浦:送别的水边。
(73)颛顼:北方上帝之名。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
(2)略无:毫无,完全没有。阙:通“缺”,空缺。