译文
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
飒飒秋风(feng)卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香(xiang)充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土(tu),哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住(zhu)。既然春天明(ming)年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
魂魄归来吧!
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列(lie)入众芳辱没香草。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪(shan)耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
注释
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
⑸犹:仍然。
⑧镇:常。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
(14)熟:仔细
力拉:拟声词。