译文
韦大人你可(ke)以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派(pai)混沌。
风林(lin)(lin)树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴(qin)僻静之处,清露沾衣。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
正是春光和熙
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪(shan)烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
注释
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。
(70)博衍:舒展绵延。
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
⑵弱龄:少年。指二十岁时。弱:幼。寄事外:将身心寄托在世事之外,即不关心世事。
30.碝(ruǎn)石:一种次于玉的石头,“白者如冰,半有赤色”(见《文选》李善注)。娬玞:一种次于玉的美石,质地赤色而有白色斑纹。
⑤金杯错落:各自举起酒杯。金杯:黄金酒杯。错落:参差相杂,一说酒器名。
(39)大微:即“太微”,天帝的南宫。
47.殆:大概。
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”