译文
我(wo)并不(bu)难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
简狄深居九层瑶台之(zhi)上,帝喾怎能对她中意欣赏?
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩(ming)酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河(he)阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断(duan)地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
在侯王府的早晨,守门(men)人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名(ming)叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛(di)声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
注释
31.负:倚仗。
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。
(67)用:因为。
〔8〕为:做。
平沙:广漠的沙原。
①偃蹇、连蜷:屈曲的样子。缭:纽结。
②靓妆:用脂粉打扮。