译文
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西，就抓取过来，仰起头背着它们。背负的东西越来越重，即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙，因而物体堆积不会散落，最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它，替它除去背上的物体。可是如果它还(huan)能爬行，就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬，用尽了它的力气(qi)也不停止，直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人，见到钱财就不放过，用来增加他们的家产，不知(zhi)道财货会成为自己的累赘，还只担心财富积聚(ju)得不够多。等到他们坏了事栽了跟头，有的被贬斥罢官(guan)，有的被流放到边远地区，这也够痛苦的了。一旦(dan)再被起用，他们仍不肯悔改，成天想着提高自己的官位，增加自己的俸禄，而且变本加厉地贪取钱财，因而面临着从高处摔下来的危险，看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大，他们的名义是人，可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了！
年少寄情人事外，倾心只在琴与书。
清澈的溪水呜咽着，霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮，将云迎接回来，又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌(ling)霄台上眺(tiao)望，没有音信。帆船来来往往，天边是帝王的住所。
不知道腐臭的死鼠成了美味，竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
水边沙地树少人稀，
生在天地之间如同过客啊，功业未成总效验空空。
燕子翩翩飞翔归去啊，寒蝉寂寞也不发响声。
情系着汉家宫室，身却只能留在这雁门！断裂的玉帛怎能容的下千言万语，此时只消一句，“我赴黄泉去，来世再报恩！”
蛇鳝（shàn）
功名富贵若能常在，汉水恐怕就要西北倒流了。
这一天接见范雎，看到那场面的人无不脸色变得严肃起来。秦王屏退左右的人，宫中没有别人了，秦王跪着请求说：“先生拿什么来赐教寡人？”范雎说：“对，对。”过了一会儿，秦王再次请求，范雎说：“对，对。”像这样有三次了。
编织薜荔啊做成帷幕，析开蕙草做的幔帐也已支张。
你归来豪气不改，终日饮酒，不肯给萧曹宰相下拜
直到今天，（人们）敬完酒后，都要高举酒杯，叫做“杜举”。
粉色墙映衬红柱光彩夺目，壁柱上鬼怪图画或青或红。
注释
①乡国：指家乡。
（12）五色光：官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》：贼望官军上有五色云。
滂沱：原来形容雨很大，这里指摆满了酒肉。
10.执辔（pèi）：驾车。辔：驾奴牲口的嚼子和缰绳。辔：驾奴牲口的嚼子和缰绳。《史记·魏公子列传》载魏有隐士名侯嬴，年七十，家贫，为大梁夷门监者。公子闻之，往请，欲厚遗之，不肯受。……公子于是乃置酒大会宾客，坐定。公子从车骑虚左，自迎夷门侯生。侯生摄敝衣冠直上载公子上坐，不让，欲以观公子。公子执辔愈恭。……侯生又谓公子曰：“臣有客在市屠中，愿枉车骑过之。”公子引车入市，侯生下见其客，朱亥俾倪，故久立，与其客语，微察公子，公子颜色愈和。
⑿五陵：指汉代五个帝王的陵墓，即高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵及昭帝平陵。
44.文梓：梓树。文理明显细密，所以叫文梓。楩：黄楩木。豫章：樟树。这些都是名贵的木材。
1、香尘：石崇为教练家中舞妓步法，以沉香屑铺象牙床上，使她们践踏，无迹者赐以珍珠。