译文
唱(chang)到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动(dong)。
江面(mian)空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
故园远隔云(yun)山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁(sui);在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有(you)两个(ge)儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
“魂啊归来吧!
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲(qin)善。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
注释
⑻应觉:设想之词。
被——通“披”,披着。
乃:于是,就。
⑶乍暖还(huán)寒:指秋天的天气,忽然变暖,又转寒冷。
⑻务:需要。青春:指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”王逸注:“青,东方春位,其色青也。”