译文
林壑久已荒芜,石道(dao)上都长满蔷薇。
岭猿越鸟的(de)鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归(gui)又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交(jiao)好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把(ba)盏,热情留(liu)我共同度过百花即将吐艳争芳(fang)的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
门外(wai),
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
注释
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。
计无所出:想不出办法来
(50)武安:今属河北省。
19.宜:应该
6.庞然大物:(虎觉得驴是)巨大的动物。庞然,巨大的样子。然,......的样子。
金猊(ni泥):狮形铜香炉。