译文
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
不象银(yin)不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一(yi)轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为(wei)淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛(fo)如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘(lian)遥观。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛(luo)阳的春天更美好呢?
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
注释
引笑:逗笑,开玩笑。
①李陵:汉武帝命令将军李广利抗击匈奴,李陵率部出居延北千余里,以分单于兵。后李陵军被匈奴大军围困,兵败而降。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
(62)宓妃:伏羲氏之女,洛水女神。
②娟娟:明媚美好的样子。
王庭:匈奴单于的居处。
132、交通:交错,这里指挨在一起。