译文
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
我读了有关高祖给功臣们的封侯的史料,考察了功臣侯们初次受封及他们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和我所听到的传闻不一样!《尚书》说:“各个邦国都应协调和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历了几千年。周朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信(xin)仁义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那(na)些大城名都的人口离散逃亡,可以统计的户(hu)口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先(xian)创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如(ru)同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
注释
及:和。
⑷烽火:古代边防措施,于高峰处建台,镇守士卒于敌炬,白昼举烟,夜间置火,警视军民作好防御和迎敌准备。后又有每日处夜放烟一炬,谓之平安火。此指报前线无事的平安烽火。高台:本处指高兴亭。
⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。
(55)隆:显赫。
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。
[30]见辄除去:谓看见冷泉亭水,便把眼耳心舌的尘垢都清除掉了。