译文
院无风,柳丝垂(chui),闺人(ren)昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉(fen)壁没有珍藏你的笔墨?
近来却祸事连(lian)连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船(chuan)(chuan)儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
那半开的石榴花宛(wan)如红巾折(zhe)皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
注释
(7)谢朓诗:“复酌琼延醴。”张铣注:“琼筵,天子宴群臣之席。言琼者,珍美言之。醴,酒也。”
献嘲、腾笑、争讥、竦诮:都是嘲笑、讥讽的意思。
54.宎(yao4要):深密。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
④凌:升高。
新月初学扇:言新出的月亮,圆得象团扇似的。班婕妤《怨歌行》:“裁成合欢扇,团团似明月。”
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。