译文
你就是汉朝的仙人梅福啊,为(wei)什么来南昌作府尉?
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
我经常想起漫游西湖, 整天站在(zai)楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
夜凉如水,又怎样度过这深(shen)秋的夜晚?
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井(jing)水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
齐王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
她和我谈论(lun)好久,关于剑舞的来由,我忆(yi)昔抚今,更增添无限惋(wan)惜哀伤。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求(qiu)我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
早已约好神仙在九天会面,
注释
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
吴钩:唐·李贺《南园》:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。”吴钩,古代吴地制造的一种宝刀。这里应该是以吴钩自喻,空有一身才华,但是得不到重用。
但:只是。一气:一片朦胧不清的样子。
⑼来岁:明年。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
15、故:所以。