译文
绝代佳人(ren)与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃(fei)双依栏杆。
魂魄归来吧!
怀乡之梦入夜屡惊。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有(you)意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然(ran)没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申(shen)展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
手拿宝剑,平定万里江山;
白发频生催(cui)人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
注释
⑴山坡羊:词牌名。
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
⑧知音:识曲的人,借指知心的人。相传俞伯牙善鼓琴,钟子期善听琴,子期死后,伯牙再不弹琴,因为再没有知音的人。这两句是说,我难过的不只是歌者心有痛苦,而是她内心的痛苦没有人理解。
2.“今人”句:顾况《短歌行》:“城边路,今人犁田古人墓。”顾况:顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。
(28)隐循:隐蔽躲闪。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
封泪:指丝巾裹着的泪痕。