译文
湘君降(jiang)落在北洲之上,极目远眺啊使我(wo)惆怅。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农(nong)桑。求神占卜显吉兆(zhao),结果必然很安康。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
清风(feng)作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
在这苍茫的洞庭湖岸(an)边,你我相傍分别系着小舟。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
注释
26.郁:郁积。四塞(sè):乌云密布的样子。
(13)朱穆:字公叔,东汉时人。他有感于当时不讲交友之道的衰败风俗,写了《崇厚论》、《绝交论》两篇文章,表示对世风的不满。
②南枝:向南,亦即朝阳的梅枝。
当待:等到。
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。