译文
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
我作了这篇文章之后,过了五年(nian),我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌(zhuo)旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁(ge)楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
年少寄情人事外,倾心(xin)只在琴与书。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地(di)面的花絮。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏(xia)暑,依旧恩爱相依为命。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功(gong)行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬(yang)言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌(chang)不绝?
我将回什么地方啊?”
怎样游玩随您的意愿。
注释
2、寒蛩(qióng):秋天的蟋蟀。
故:原故,原因和对姜氏的誓言。
⑶载雪:冒雪乘船。诣:到。石湖:在苏州西南,与太湖通。南宋诗人范成大晚年居住在苏州西南的石湖,自号石湖居士。
巍巍:高大的样子。
榭:建在高台上的宽敞屋宇。