译文
山间(jian)连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周(zhou)围所没有的。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
请问您来(lai)的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
百(bai)亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快(kuai)乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
注释
122.吴歈(yu2俞):吴地之歌。蔡讴:蔡地之歌。
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。
(26)《小雅》:指《诗·小雅》中的诗歌。
②此二句杜甫自道其创作经验。可见杜甫作诗的苦心。性僻,性情有所偏,古怪,这是自谦的话。不管是什么内容,诗总得有好的句子。耽(dān),爱好,沉迷。惊人,打动读者。死不休,死也不罢手。极言求工。
⑷视马:照看骡马。
(7)薄午:近午。
仓庚:鸟名,就是黄莺。