译文
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪(xue)。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
水(shui)面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵(zhen)西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子(zi)离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外(wai)泥泞中歇息。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司(si)?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
注释
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
34.舟人:船夫。
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
⑷小会:指两个人的秘密相会。幽欢:幽会的欢乐。离情别绪:分离前后惜别、相思的愁苦情绪。
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
⑤涘(音四):水边。
⑽犹:仍然。
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”
⑺“不肯”句:是说不肯埋没草野,想出仕作一番事业。陈章甫曾应制科及第,但因没有登记户籍,吏部不予录用。经他上书力争,吏部只得请示破例录用,这事受到天下士子赞美,陈章甫也因此名扬天下,但一直仕途不顺。