译文
山间连绵阴雨刚刚有了(liao)一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
暴风吹我飘行到东南(nan),南行来到吴郡会稽郡。
江岸一位老翁戴着青色的箬(ruo)笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
到如今年纪老没了筋力,
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜(ye)夜之后,新的柳条又长出来了!
钟架横板崇牙配,大鼓(gu)大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
安史叛乱至今尚未平息(xi),这使君臣深切愤恨。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿(er)在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对(dui)着花,对着酒,为她伤心流泪。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己(ji)依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
注释
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
⑵堆烟:形容杨柳浓密。
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。
72. 屈:缺乏。
结果( 未果, 寻病终)
(33)请辞决矣:我就辞别了。请,请允许我,表示客气。辞决,辞别,告别。
12.忿速:恼急。忄画(huò):乖戾。明:明晰干脆。这两句是说撒娇时话语滔滔不绝,恼怒时便暴跳如雷。