译文
姐姐对我(wo)遭遇十分关切,她曾经一(yi)再地向我告诫。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和(he)衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道(dao):“夜已到何(he)时?”
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
想尽了办法为博取周郎(lang)的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
本想长久地归隐山林,又苦于无(wu)钱举步维艰。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源(yuan)头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗(xi)耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被(bei)起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
注释
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。
以为:认为。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
物:此指人。
⑶北堂:谓妇人居处。《诗经·卫风·伯兮》孔颖达疏:“妇人所常处者,堂也。……房半以北为堂。堂者,房室所居之地。”
⑶淘:冲洗,冲刷。
⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”