译文
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
以前你游历梁地没有遇上知己,现在(zai)到越地去终于可以获得重用了(liao)。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
壮(zhuang)士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
翡翠珠宝(bao)镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
但愿我们相(xiang)爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清(qing)还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词(ci)章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊(bo)无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
注释
元:原,本来。
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
云之君:云里的神仙。
(5)龙门:在今山西河津西北黄河两岸,峭壁对峙,形如阙门。传说江海大鱼能上此门者即化为龙。东汉李膺有高名,当时士人有受其接待者,名为登龙门。
贞:正。
货币:物品和钱币。