译文
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
想当年玄宗皇上巡幸新(xin)丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
鱼在哪儿在水藻(zao),悠悠长长尾(wei)巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
尽管现在战乱结束了(liao),但是回到故乡也还会感到悲哀。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要(yao)辞别燕京。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
听到有过路的人问路,小(xiao)孩漠不关心地(di)摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢(gan)回应过路人。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
注释
讲论文义:讲解诗文。
(27)艾(yì,义)安:太平无事。艾,通“乂”。
邑:指铅山县。辛弃疾在江西铅山期思渡建有别墅,带湖居所失火后举家迁之。
之:代词,指代老妇人在做的事。
100.噏呷(xīxiá)、萃蔡:皆为人走路时衣服摩擦所发出的响声的象声词。
⒁宣尼:即孔丘,汉平帝追谥孔丘为褒成宣尼公。西狩:《春秋》记鲁哀公十四年“西狩获麟”。西,指鲁国之西。狩,冬猎。《公羊传》载孔丘听到获麟的事“反袂拭面,涕沾袍。曰:‘吾道穷矣。’”这两句同指一事。
⑿谐:谐和。宿:旧。宿所好:素来的爱好。“且谐”二句:一作“集谱宿所好,永不归人间”,又一作“爱此肠欲断,不能归人间”。
③属累:连累,拖累。
(10)且由他、娥眉谣诼,古今同忌:姑且由他去吧,才干出众,品行端正的人容易受到谣言中伤,这是古今常有的事。娥眉,亦作“蛾眉”,喻才能。谣诼,造谣毁谤。忌,语助词,无实义。