译文
品德相同性情娴静,雍容(rong)高雅熟悉礼仪典章。
你留下(xia)(xia)的丝帕上,还带着离别时的泪(lei)痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
既然已经统治(zhi)天下,为何又被他人取代?
两条英雄好汉在此处激烈战争,一(yi)决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
上官大夫和他同在朝列,想(xiang)争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
身穿霓裳广(guang)带飘逸,云彩一样飘然升空。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
注释
意少舒:心情稍微放松了些。意:心情。少(shǎo):稍微。舒:伸展、松弛。
③汨罗:汨罗江。
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
④略:全,都。省(xing):识,记得。
图:画。 贡:把物品进献给天子。金:指青铜。九牧:即九州。传说古代把天下分为九州,州的长官叫牧。贡金九牧,是“九牧贡金”的倒装,犹言天下贡金。铸鼎象物:用九州的贡金铸成鼎,把画下来的各种东西的图象铸在鼎上。百物;万物。备:具备神奸:鬼神怪异之物。