译文
我的情(qing)(qing)意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹(chui)开云雾月光放清波。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
春回大地,万象更(geng)新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿(lv)丛中、月色之下的山中楼台。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
秦穆(mu)公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
64.虫集冠上:蟋蟀落在鸡冠上。集,止。
(204)宗社——宗庙社稷。指国家。
且:又。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
⑵浩浩:形容水势广大的样子。
⑴梅花南北路:大庾岭上多植梅花,故名梅岭,南为广东南雄县,北为江西大庾县。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。