译文
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
怀念你(ni)们这些忠诚的好战士,你们实在(zai)令人怀念:
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠(chong)幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改(gai)它(想邀功(gong)),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项(xiang)法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
日月星辰,一齐为(wei)胜利歌唱。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而(er)归。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
注释
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。
[35]麕(jūn均):獐。似鹿而体形较小。鼯(wú吾):鼯鼠。长尾,前后肢间有薄膜,能飞,昼伏夜出。
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。
(3)翠辇:皇帝的车驾。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
⑸萁:豆类植物脱粒后剩下的茎。
5.华山洞:南宋王象生《舆地纪胜》写作“华阳洞”,看正文下出应写作“华阳洞”。以:因为。乃:表示判断,有“为”、“是”的意思。阳:山的南面。古代称山的南面、水的北面为“阳”,山的背面、水的南面为“阴”。名:命名,动词。