译文
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
那(na)成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
庄周其实知道(dao)自(zi)己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小(xiao)木筏,可代替出入江河的小舟。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
世上的大(da)事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问(wen)他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机(ji)前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
注释
[17]琛(chēn):珍宝。
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
25.遂:于是。
⑼“用”,或作“由”。方成珪《笺正》:“此诗第二字仄平平仄,循环相间,井然不乱,当作‘用’为协。况第六韵即是‘由’字,不应复出也。”
其:语气副词,表示期望、命令的语气。
114. 数(shuò):多次。