译文
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀(yun)称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月(yue)明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀(huai),因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍(ren)听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分(fen)诡诈轻佻。
注释
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
[3]连翩(piān):连续不断,原指鸟飞的样子,这里用来形容白马奔驰的俊逸形象。
⑵阴:同“荫”。一作“叶”。
俄倾:片刻;一会儿。
④乐饥:隐语,《诗经》中常将性的欲望称为饥,乐饥指满足性的饥渴。闻一多《神话与诗·高唐神女传说之分析》:“其实称男女大欲不遂为‘朝饥’,或简称‘饥’,是古代的成语。”
琼筵(yán):华美的宴席。坐花:坐在花丛中。
浪栧(yè):鼓棹,驾舟。
(68)钗留二句:把金钗、钿盒分成两半,自留一半。擘:分开。合分钿:将钿盒上的图案分成两部分。
良平:张良、陈平,西汉谋臣。