译文
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
又一次到了(liao)寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里(li)面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊(yi)人分别的情景,令人难忘。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后(hou)我变得日益憔悴。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
夸(kua)耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
红袖少女夸耀杭(hang)绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对(dui),正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边(bian)台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
为什么还要滞留远方?
注释
芳径:长着花草的小径。
1.参军:古代官名。
(10)蛬(qióng):同“蛩”,蟋蟀。
2.苍苍: 茂盛的样子 3.为:凝结成。
③降:降下。土蛰:(-zhé):动物冬眠时潜伏在土中或洞穴中不食不动的状态。这里指在地下冬眠的动物。发:奋起。这里是说醒过来,钻出土来。