译文
美丽的(de)容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
冷(leng)月落沙洲,澄江如彩绢,
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
红旗半卷,援军(jun)赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
然后散向人间,弄得满天花飞。
泰山不能损坏(huai)毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊(huai)。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西(xi)施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
注释
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
(6)倚曲沮之长洲:弯曲的沮水中间是一块长形陆地。倚,靠。曲沮,弯曲的沮水。沮水发源于湖北保康,流经南漳。当阳,与漳水会合。长洲,水中长形陆地。
寤(wù)生:难产的一种,胎儿的脚先生出来。寤,通“啎”,逆,倒着。
②尝:曾经。
(16)朱孝纯子颖:朱孝纯,字子颖。当时是泰安府的知府。
⑹于:往。以:有。有四方,即征服四方之国而拥有天下。
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。
庚寅:二十七日。