译文
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋(xi)蟀的(de)(de)赌博,每年都要向民间征收。这(zhe)东西本来不是(shi)陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我(wo)那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
咸平二年八月十五日撰记。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
注释
(85)茅土之荐:指赐土地、封诸侯。古代帝王社祭之坛共有五色土,分封诸侯则按封地方向取坛上一色土,以茅包之,称茅土,给所封诸侯在国内立社坛。
【持操】保持节操
24.汲汲:极力营求的样子、心情急切的样子。
6.四时:四季。俱:都。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。
⑽螺杯:用白色螺壳雕制而成的酒杯。
(59)二王不相见——明世宗听了方士段朝用的话,专门和方士在一起炼丹,不与自己的儿子们相见。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。