译文
雄鹰不与那些燕雀同群，原本自古以来就是这般。
坐在堂上倚着栏干，面对着弯弯曲曲的池塘。
简狄深居九层瑶台(tai)之上，帝喾怎能对她中意欣赏？
它们一夜之间将会猛长一千尺，远离竹园的数寸泥，直插云霄，冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句，白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
小时候不认识月亮， 把它称为白玉盘。
唉，子卿！人们的相互了解，贵在相互知心。前一封信匆忙写成，没有能够充分表达我的心情，所以再作简略叙述。
重阳节如何度过，只借酒消忧，打发(fa)时光而已，世间万事都是转眼成空的梦境，因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减，连迷恋菊花的蝴蝶，也会感叹发愁了。
一双白鹿拉着红色官车，后面宾客光辉显赫。
登上台阶弯腰奉献上酒肉，想(xiang)借菲薄祭品表示心虔衷。
你的进退升沉都命中已定，用不着去询问善卜的君平。
春天的云彩像兽又像禽，在日照风吹下变浅又变深。
严先生是光武帝的老朋友，他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》，乘驾着六龙的阳气，获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民，天下有谁能比得上呢？只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象，后来又归隐江湖，回到富春江畔隐居，清操自守，鄙弃禄位，达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土，天下又有谁比得上呢？只有光武帝能够用礼节对待他。
如今若不是有你陈元礼将军，大家就都完了。
可惜诽谤你的人太多，难以置辩，有功难封，你流落到江南，来赏玩这里的青山。
当四野阴云消散的时候，打开窗户看见一弯月升在云上。
怎样合成一个“愁”，是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后，风吹芭蕉的叶片，也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好，可是我却害怕登上高楼，那明月光下的清景，更加令我滋生忧愁。
不由想起当年京城的灯夜，千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘(niang)们笑盈盈出门游赏，香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方，必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧，只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早，赶快乘车回去吧，任凭人们去尽情歌舞玩耍。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人，而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人？
饮一杯浊酒，不由得想起万里之外的家乡，未能像窦宪那样战(zhan)胜敌人，刻石燕然，不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了，天气寒冷，霜雪满地。夜深了，将士们都不能安睡：将军为操持军事，须发都变白了；战士们久戍边塞，也流下了伤心的眼泪。
注释
70.养人：养民，唐人避唐太宗李世民名讳，改“民”为“人”。
45.使：假若。
175、用夫：因此。
⑶锦翼齐：彩色的羽毛整齐。
39.彼竭我盈：他们的勇气已尽，我们的勇气正盛。彼，代词，指齐军方面。盈，充沛，饱满，这里指士气旺盛。