译文
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
然而我(wo)住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到(dao)(dao)伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参(can)加霍光的丧礼。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
杨柳青青江水宽又平,听(ting)见情郎江上踏歌声。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
注释
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。
53.以斧斤考击而求之:用斧头敲打石头的办法来寻求(石钟山得名的)原因。考,敲击。
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--
④候:候人。路上迎送宾客的官吏。
3.酒星:即酒旗星,古星名。此之谓善饮酒之人;