译文
我(wo)在天上观察四面八(ba)方,周游一遍后我从天而降。
想去(qu)就去,不要犹豫,趁着(zhuo)兴头,走。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
过去曾在史书上拜读过陈琳的(de)文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连(lian)忙开弓射箭。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
注释
④风烟:风云雾霭。
⑵溢:满出。暗寓月色如水之意。
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。
20至圣人:一本作“至圣”。
(71)鲍焦:春秋时齐国人,厌恶时世污浊,他自己采蔬而食。子贡讥讽他:你不受君王傣禄,为什么住在君王的土地上,吃它长出来的蔬菜呢?鲍焦就丢掉蔬菜而饿死。