首页 古诗词 别舍弟宗一

别舍弟宗一

宋代 / 觉罗四明

"骠国乐,骠国乐,出自大海西南角。雍羌之子舒难陀,
"鸟不解走,兽不解飞。两不相解,那得相讥。犬不饮露,
满幅风生秋水纹。为褥欲裁怜叶破,制裘将翦惜花分。
虹晕轻巾掣流电。潜鲸暗吸笡波海,回风乱舞当空霰。
"水木谁家宅,门高占地宽。悬鱼挂青甃,行马护朱栏。
尚能齐近远,焉用论荣枯。但问寝与食,近日两何如。
"虚白堂前衙退后,更无一事到中心。
"瘴塞巴山哭鸟悲,红妆少妇敛啼眉。
色为天下艳,心乃女中郎。自言重不幸,家破身未亡。
阵占山河布,军谙水草行。夏苗侵虎落,宵遁失蕃营。
"迢迢香炉峰,心存耳目想。终年牵物役,今日方一往。
"高处望潇湘,花时万井香。雨馀怜日嫩,岁闺觉春长。


别舍弟宗一拼音解释:

.biao guo le .biao guo le .chu zi da hai xi nan jiao .yong qiang zhi zi shu nan tuo .
.niao bu jie zou .shou bu jie fei .liang bu xiang jie .na de xiang ji .quan bu yin lu .
man fu feng sheng qiu shui wen .wei ru yu cai lian ye po .zhi qiu jiang jian xi hua fen .
hong yun qing jin che liu dian .qian jing an xi qie bo hai .hui feng luan wu dang kong xian .
.shui mu shui jia zhai .men gao zhan di kuan .xuan yu gua qing zhou .xing ma hu zhu lan .
shang neng qi jin yuan .yan yong lun rong ku .dan wen qin yu shi .jin ri liang he ru .
.xu bai tang qian ya tui hou .geng wu yi shi dao zhong xin .
.zhang sai ba shan ku niao bei .hong zhuang shao fu lian ti mei .
se wei tian xia yan .xin nai nv zhong lang .zi yan zhong bu xing .jia po shen wei wang .
zhen zhan shan he bu .jun an shui cao xing .xia miao qin hu luo .xiao dun shi fan ying .
.tiao tiao xiang lu feng .xin cun er mu xiang .zhong nian qian wu yi .jin ri fang yi wang .
.gao chu wang xiao xiang .hua shi wan jing xiang .yu yu lian ri nen .sui gui jue chun chang .

译文及注释

译文
  我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱(ai),陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
魂魄归来吧!
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
  我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治(zhi)理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详(xiang)细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你(ni)的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗(ma)?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频(pin)招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
春风十(shi)里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去(qu),未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方

注释
(32)坡陀:山岗起伏不平。鄜畤:即鄜州。春秋时,秦文公在鄜地设祭坛祀神。畤即祭坛。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
古北:指北方边境。
2 、江都:今江苏省扬州市。
(15)去:距离。盈:满。

赏析

  以上十六句,历述吴之盛衰兴亡,不啻一篇《辨亡论》,故偏重史实的叙述。此下十句,则就吴亡抒发个人的感慨。作者《行经孙氏陵》何逊 古诗,距离吴亡已二百多年,年深日久,风蚀雨淋,墓碑上的文字已被苔藓侵蚀得难以辨认,荆棘丛生,几至吴大帝陵的位置也难以确指。年复一年,日复一日,只有飞莺在山间悲鸣,淡月在空中残照,陵墓中的一切陪葬品大概已不复存在了。念昔日之叱咤江左,睹今日之寂寞荒凉,不能不使人伤感。吴汝纶说:“此殆伤齐亡之作,黍离麦秀之思也。”(《古诗钞》卷五)其实,凭今吊古伤心泪,不必定指哪一家。前事之失,后事之鉴,总结历史经验教训,以免重蹈覆辙。苟能如此,亦已足矣!
  此诗作者因为不能从忧患中解脱出来,便觉得草木的无知无觉,无家无室是值得羡慕的。在写法上,此诗是采用衬托对比,用羊桃“夭之沃沃”之乐,来衬人的无室无家之苦。诗人更不必说自家的痛苦,只是羡慕苌楚之乐,苦与乐同时对比,尤显苦者越苦,乐者越乐。诗人让自己的内心感受,用艺术外化寓深情于诗外,不说一句苦,而苦自深。凡苦之不可言者,自是苦已不堪,这是给人从诗外去体会的弦外音、言外旨与诗外味。诗中说的贵族亡国之愁,而受尽奴隶主贵族的压迫与剥削,生活倍受困苦的奴隶,其苦自不堪言,连一棵羊桃也不如。这也是从诗外所得的体会,把现实生活中的矛盾冲突揭露得更深刻,更显艺术的感染力量。
  据说黄巢本人后来战死疆场了,但也有传说黄巢起义失败后在洛阳做了和尚。从这首诗来看,他没有战死,后来削发为僧了。如果真像民间传说那样,这些叱咤风云的农民领袖遁入空门,其人生感触一定非寻常人所能及。比如像这首诗的头两句,“记得当年草上飞,铁衣着尽着僧衣”,既表明了黄巢曾经历过的那些不平凡的戎马倥偬岁月,又显示了他后来静如止水的僧侣生涯,其鲜明的对比,令人感慨。尤其是“天津桥上无人识”这一句,生动地描述了英雄迟暮那种无可奈何的苍凉和悲哀,令人叹息。但笔锋一转,“独倚栏干看落晖”一句,又悠然刻画了一种“人生韶华短,江河日月长”的意境,令人回味无穷(wu qiong)。原题注:陶毅《五代乱离纪》云:巢败后为僧,依张全义于洛阳。曾绘像题诗,人见像,识其为巢云。
  这首七古与《走马川行奉送封大夫出师西征》内容不同,《走马川行奉送封大夫出师西征》未写(wei xie)战斗,是通过将士顶风冒雪的夜行军情景烘托必胜之势;此诗则直写战阵之事,具体手法也有所不同。此诗可分四层。
  此诗从题目“《赠道者》刘沧 古诗”可以看出,诗赠送的对象是个道士,从诗的内容看,这是个女道士。此诗题目一作“赠送”。如果是后一个题目,那么,他写赠的对象就不一定是个女道士。但无论用哪一个题目,都不难看出,诗人所要着意描绘的是一个漂亮的白衣女子,并且对她的美色是颇为倾倒的。
  汪元量生于宋末元初,是南宋“遗民”,在其词篇中,怀旧词占有相当大的比重。他善于鼓琴,在进士及第之后,一直供奉于内廷。
  诗的最后一部分是感叹如此绝妙的绘画,竟然少有人赏识,诗人与画家只有相顾失笑,嘘唏感慨一番。然而岁月难驻,时光易逝,身怀绝技的画家已是手颤眼花,满头华发的老人了。这幅画便是他的绝笔之作。自此以后,再想求得他的画已是难乎其难了。言语之间充满了对画家的珍惜之情,无形中也抬高了这幅画竹的价值。
  尾联流露出失望之情。“龙蛇”这里是借喻,代指志士。“龙蛇四海归无所”,指反清志士们因为大业难成而找不到自己的归宿。“寒食年年怆客心”,指包抗自己在内的前明遗民志士在年年寒食节的时候都会产生悲怆之感。由此,表达了反清无望的幽愤。
  而在《尧民歌》中,作者便采用了直接抒情的表达方式,连环与夸张的手法写少妇相思之苦。其中的语言虽不乏典雅的一面,但从总体倾向来看,却是以俗为美。如“怕黄昏忽地又黄昏,不销魂怎地不销魂”,表达的是少妇的闺怨情绪,怕夜晚的寂寞,偏偏夜幕又降临了,竭力想抑制忧伤,又不可能不忧伤。作者用散文句法,使得意思显豁,明白如话,再加上“忽地”,“怎地”等口语的运用,读起来使人感到一股浓郁的生活气息。少妇等待归人,每天以泪洗脸,“新啼痕压旧啼痕”,实在悲苦。日子就在相思中过去了,瞧,少妇身体又瘦损了,连腰带都宽了三寸。
  就全诗来看,一二句尚属平平,三四句却似峰回路转,别有境界。后两句的妙处在于背面敷粉,了无痕迹:虽写哀情,却借欢乐场面表现;虽为写己,却从儿童一面翻出。而所写儿童问话的场面又极富于生活的情趣,即使读者不为诗人久客伤老之情所感染,也不能不被这一饶有趣味的生活场景所打动。
  《《游泰山六首》李白 古诗》独特的艺术构思和结构不但是连章古诗的精巧写法,又是李白写作此诗时特殊的情怀背景所致。李白是一个怀有“鸿鹄”之志者,他的抱负是很大的。他希望做帝王的辅弼大臣,在政治上有赫赫的建树。但由于他不肯向权贵“摧眉折腰”,只能是封建制度下的牺牲品。李白《《游泰山六首》李白 古诗》,既从表层诗境上展示了泰山山水和神仙仙境之美,又蕴含着萦于李白心底的矛盾彷徨情绪。泰山雄刺云天,登山目尽长空,凭览八极,或“举手开云关”,或“天门一长啸”,既是诗人傲岸、狂放性格的自然表露,也是诗人长期压抑下的慨愤不平在寥廓宇宙中的暂时放解。但这种性格表露和情绪放解与潜存心底的壮志难酬的情结又不时产生反差和碰撞。因而诗人运用或夸张、或险奇、或清丽的语言幻造出的仙境仙人虽然极具魅力,但并没有表现出诗人追求仙道的挚诚和狂热倾向。相反,诗中时隐时现的却是那种追求自由人(you ren)格、追求宏大理想而不得实现的心境,有一种“言在此而意在彼”(叶燮《原诗》)的味道。全诗每一首大抵都是由实景入幻境,又由幻境结尾,若连缀起来,就可以品味出诗人是以奇思妙想遣怀去闷,在恍惚迷离的幻境中寄托自己的情思。从诗中可见,诗人对玉女“仙引”的回答是“自愧非仙才”,仙人指点门径的仙书是“读之了不闲”,“感此三叹息”,诗人欲与仙人攀谈,却“踌躇忽不见,浩荡难追攀”,即使想跟仙人“练玉液”,得到“不死药’,与仙人同娱同乐,但最终结果却是“明晨坐相失,但见五云飞。”诗人憧憬的自由驰骋的美好仙境,在全诗的结尾却是以“坐相失”的遗憾现实而结束。诗中所要表达的意旨不正是诗人彷徨无奈的惆怅情绪吗?如果联想李白在四月登泰山后的秋天突然奉诏入京,竟然高歌“仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人”(《南陵别儿童入京》),就更会体会到本诗这一意旨了,《唐宋诗醇》曾评李白此诗“若其体近游仙,则其寄兴尔”应是很有见地的。只不过由于李白生性狂傲,胸怀旷达,遇事愤而不怒、愁而不苦,加之诗风飘逸豪放,诗中的意旨不像陈子昂“念天地之悠悠,独怆然而泪下”那样直白,“其寄托在可言不可言,其指归在可解不可解之会”(叶燮《原诗》)罢了。
  作品抓住春雨初晴,阳光返照,山杏吐艳,水苹争绿,白雁低飞,黄鹂(huang li)语涩几个最富早春特征的意象进行了突出的描绘。大雨刚过,地面和湖上经过雨水的冲洗,妩媚之中更添清新之感。早春时节,尚有冷气袭人,而阳光返照,不仅景色秀丽,复有温暖明快之感;山杏发,水苹生,欣欣向荣,红绿相映,色彩对比鲜明,是早春时节最富特征的景色,也是这幅画中不可缺少的点缀。漫山遍野的山杏,碎红点点,毫无秩序可言,显示出大自然的生机勃勃之态,故用“乱”字点出;而湖面之水苹,一望无际,犹如整齐地铺在水面上的绿色草坪,故说“平铺”。“平”字作用有二:一是描述水苹的整齐,其次它与“铺”字合用,有平展、阔大无边的意思,令人想见湖面的阔远与水苹的茂盛。四句之中,云、雨、阳光、山杏、水苹几个意象的描写都恰到好处地反映出早春征候。然而若尽乎此,又似乎有些美中不足,原来还缺少最具生命活力的动物。五、六句“翅低白雁飞仍重,舌涩黄鹂语未成”正好弥补了这个缺憾。因为身上雨水未干,翅膀变得沉重的白雁不得不低空飞行;同样由于雨水的淋浇,黄鹂的舌头也颇有些生涩不听使唤之感。然而,它们一个不顾身上雨水未干,仍然翩翩起舞,一个虽然舌涩但也禁不住歌唱呜叫,其原因只有一个,那就是这刚刚到来的春天太美妙,太富有魅力了。它们的飞舞和鸣叫,更增添了早春的妩媚可人之态。
  七、八两句“庶几夙夜,以永终誉”,许多解家都理解为对微子一人而言。就文本的深层语义来说,这两句应是对双方而言的。即作为失败者的后裔要坚持这种不卑不馁的精神,使亡国之族得到新生;而作为胜利者的周室君臣,也要永远保持这种不亢不骄的气度,团结各邦各族,消释历史积怨,彼此和睦相处,共同发展,才能“以永终誉”。
  此诗言志,自信冥冥有助,仕途腾达,扶摇青云也。
  “寄雁传书”,作典故用,不过表示传递书信罢了。但相传大雁南飞,至衡阳而止。王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》云:“雁阵惊寒,声断衡阳之浦。”秦观《阮郎归》云:“衡阳犹有雁传书,郴阳和雁无。”黄庭坚的诗句,亦同此意;但把雁儿拟人化,写得更有情趣。

创作背景

  此诗作于唐肃宗乾元二年(759年)春。唐玄宗天宝十四年(755年)安史之乱爆发。乾元二年三月,唐朝六十万大军败于邺城,国家局势十分危急。为了迅速补充兵力,统治者实行了无限制、无章法、惨无人道的拉夫政策。杜甫亲眼目睹了这些现象,怀着矛盾、痛苦的心情,写成“三吏三别”六首诗作。这次战争,与天宝(唐玄宗年号,742~756)年间的穷兵黩武有所不同,它是一种救亡图存的努力。所以,杜甫一面深刻揭露兵役的黑暗,批判“天地终无情”,一面又不得不拥护这种兵役;他既同情人民的痛苦,又不得不含泪安慰、劝勉那些未成丁的“中男”走上前线。这首《《无家别》杜甫 古诗》是“三别”的第三篇。

  

觉罗四明( 宋代 )

收录诗词 (4241)
简 介

觉罗四明 觉罗四明,字朗停,号松山,满洲正蓝旗人。清干隆二十四年(1759)任台湾知府,干隆二十六年 (1761)任台湾道兼提督学政。任上总裁《台湾府志》。在台期间建树甚多:知府任内疏浚凤山县茄藤港,并明定岁修一次;增建府城城隍庙,设崇文书院;干隆二十七年(1762),道任内迁建海东书院。

峨眉山月歌 / 文语蝶

分阻杯盘会,闲随寺观遨。祇园一林杏,仙洞万株桃。
狒狒穿筒格,猩猩置屐驯。贡兼蛟女绢,俗重语儿巾。
淡白秋来日,疏凉雨后风。馀霞数片绮,新月一张弓。
"春欢雨露同沾泽,冬叹风霜独满衣。留滞多时如我少,
"君问西州城下事,醉中叠纸为君书。嵌空石面标罗刹,
起登西原望,怀抱同一豁。移座就菊丛,糕酒前罗列。
"啧啧雀引雏,稍稍笋成竹。时物感人情,忆我故乡曲。
别后相思最多处,千株万片绕林垂。"


劲草行 / 熊同济

色禽合为荒,刑政两已衰。云梦春仍猎,章华夜不归。
哀弦已罢春恨长,恨长何恨怀我乡。我乡安在长城窟,
俯怜雏化卵,仰愧鹏无窠。巢栋与巢幕,秋风俱奈何。
绛焰灯千炷,红裙妓一行。此时逢国色,何处觅天香。
先生道甚明,夫子犹或非。愿子辨其惑,为予吟此诗。"
"松下轩廊竹下房,暖檐晴日满绳床。净名居士经三卷,
夙怀慕箕颍,晚节期松筱。何当阙下来,同拜陈情表。"
"地僻山深古上饶,土风贫薄道程遥。不唯迁客须恓屑,


菩萨蛮·红楼遥隔廉纤雨 / 东郭俊峰

最爱近窗卧,秋风枝有声。"
蕙帐徒招隐,茅庵浪坐禅。贫僧应叹羡,寒士定留连。
汝虽笑我我笑汝。汝今无复小腰身,不似江陵时好女。
尔竟不为凤凰之前致一言,安用噪噪闲言语。"
只为情深偏怆别,等闲相见莫相亲。"
至今为妇者,见此孝心生。不比山头石,空有望夫名。"
斯物颇微细,中人初甚轻。如有肤受谮,久则疮痏成。
珠颗泪沾金捍拨,红妆弟子不胜情。"


新柳 / 乌孙高坡

"洞庭瀰漫接天回,一点君山似措杯。暝色已笼秋竹树,
近喜司戎健,寻伤掌诰徂。士元名位屈,伯道子孙无。
"惊风吹起塞鸿群,半拂平沙半入云。
系缆步平岸,回头望江州。城雉映水见,隐隐如蜃楼。
"老去襟怀常濩落,病来须鬓转苍浪。心灰不及炉中火,
近海江弥阔,迎秋夜更长。烟波三十宿,犹未到钱唐。"
幽匣提清镜,衰颜拂故埃。梦云期紫阁,厌雨别黄梅。
"好是清凉地,都无系绊身。晚晴宜野寺,秋景属闲人。


咏笼莺 / 司寇充

"尽日行还歇,迟迟独上山。攀藤老筋力,照水病容颜。
早衙才退暮衙催。庭前阶上何所有,累囚成贯案成堆。
他人生间别,婢仆多谩欺。君在或有托,出门当付谁。
时与道人语,或听诗客吟。度春足芳色,入夜多鸣禽。
咄哉个丈夫,心性何堕顽。但遇诗与酒,便忘寝与餐。
别来只是成诗癖,老去何曾更酒颠。各限王程须去住,
初日满阶前,轻风动帘影。旬时得休浣,高卧阅清景。
上自非相顶,下及风水轮。胎卵湿化类,蠢蠢难具陈。


浣沙溪·翠葆参差竹径成 / 太史露露

"朱门深锁春池满,岸落蔷薇水浸莎。
春冰消尽碧波湖,漾影残霞似有无。
野麋林鹤是交游。云生涧户衣裳润,岚隐山厨火烛幽。
老来东郡复西州,行处生尘为丧刘。
小器不知容几许,襄阳米贱酒升宽。"
他时画出庐山障,便是香炉峰上人。"
拙政自多暇,幽情谁与同。孰云二千石,心如田野翁。"
"使君一朝去,遗爱在人口。惠化境内春,才名天下首。


奉和元日赐群臣柏叶应制 / 买乐琴

奏时何处在嵩阳。回临山月声弥怨,散入松风韵更长。
刘辟肆乱心,杀人正纷纷。其嫂曰庾氏,弃绝不为亲。
文章十帙官三品,身后传谁庇荫谁。"
鱼能深入宁忧钓,鸟解高飞岂触罗。热处先争炙手去,
泪因生别兼怀旧,回首江山欲万行。"
早岁从旅游,颇谙时俗意。中年忝班列,备见朝廷事。
方喜千年会,俄闻五夜穷。留连时有限,缱绻意难终。
假着绯袍君莫笑,恩深始得向忠州。"


葬花吟 / 诸葛天才

急景凋年急于水,念此揽衣中夜起。门无宿客共谁言,
谋身诚太拙,从宦苦无媒。处困方明命,遭时不在才。
形骸随众人,敛葬北邙山。平生刚肠内,直气归其间。
此抵有千金,无乃伤清白。"
"好在天涯李使君,江头相见日黄昏。吏人生梗都如鹿,
何况今朝杏园里,闲人逢尽不逢君。"
无忧乐性场,寡欲清心源。始知不才者,可以探道根。"
昔虽居近密,终日多忧惕。有诗不敢吟,有酒不敢吃。


论诗三十首·十六 / 微生美玲

清泠由木性,恬澹随人心。心积和平气,木应正始音。
若称白家鹦鹉鸟,笼中兼合解吟诗。"
"头白夫妻分无子,谁令兰梦感衰翁。三声啼妇卧床上,
翠锦挑成字,丹砂印着行。猩猩凝血点,瑟瑟蹙金匡。
形委有事牵,心与无事期。中臆一以旷,外累都若遗。
耳冷不闻胡马声。如今边将非无策,心笑韩公筑城壁。
"夏早日初长,南风草木香。肩舆颇平稳,涧路甚清凉。
勿言根未固,勿言阴未成。已觉庭宇内,稍稍有馀清。


丁督护歌 / 梁乙

封疆与我且为邻。郡楼对玩千峰月,江界平分两岸春。
有时昼掩关,双影对一身。尽日不寂寞,意中如三人。
骨化为尘名不死。长使不忠不烈臣,观碑改节慕为人。
"隋堤柳,岁久年深尽衰朽。风飘飘兮雨萧萧,
胡不花下伴春醉,满酌绿酒听黄鹂。嘉鱼点头时一叹,
三年请禄俸,颇有馀衣食。乃至僮仆间,皆无冻馁色。
春浪棹声急,夕阳帆影残。清流宜映月,今夜重吟看。"
鸱鸮诚可恶,蔽日有高鹏。舍大以擒细,我心终不能。