译文
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
黄昏余晖之下,厅堂前(qian)面鲜花娇美。一(yi)群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
马上要回归布山去隐(yin)居,逸兴高入云天。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只(zhi)有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
我来这里正逢秋雨绵(mian)绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
酿造清酒与甜酒,
夺人鲜肉,为人所伤?
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出(chu)动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
天王号令,光明普照世界;
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
尾声:
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
注释
182. 备:完备,周到。
夹岸:溪流两岸。
徒:只是,仅仅。
(22)子皮以为忠:子皮以子产为忠。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
⑸方:并,比,此指占居。