译文
我(wo)们相识有(you)三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音(yin)信递传。如果到松江渡口时(shi)招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专(zhuan)一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
湖光山影相互映照泛青光。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落(luo),幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
注释
溶溶:水盛。刘向《妨叹·逢纷》:“扬流波之潢潢兮,体溶溶而东回。”渌,清澈。泮,溶解,分离,《诗·邶风·匏有若叶》:“士如归妻,迨冰未泮。”
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。
⑻“缓步”“未行”两句意为:慢吞吞地沿着直路踱着,未迈开脚步,宽大袖已拂起了地上的灰尘。
104、赍(jī):赠送。
46.色:脸色,指赵太后的怒色。
①东海变桑田:神话中仙人麻姑,自称已见过三次东海变为桑田。后来指世事发生的变化很大。
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
15、从之:跟随着他们。