译文
青山尚且可以矗立如琴弦,人(ren)生孤立无(wu)援又有何妨碍!
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看(kan)的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我(wo)从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏(lan)杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
满腹离愁又被晚钟勾起。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
注释
4、机中句,窦滔为苻坚秦州刺史,后谪龙沙,其妻苏蕙能文,颇思滔,乃织锦为回文旋图诗寄之。共八百四十字,纵横反覆,皆成文意。论:表露,倾吐。
(2)蜻蛉:即蜻蜓。
③困流霞:沉醉于酒中,流霞:美酒
(183)博厚高明悠远之业——与天地并存的伟大功业。
(15)昭阳殿:王琦注:《一统志》:昭阳殿乃太后所居,在台城(宫殿名)内。
〔53〕教坊:唐代官办管领音乐杂技、教练歌舞的机关。
⑵槛(jiàn):古建筑常于轩斋四面房基之上围以木栏,上承屋角,下临阶砌,谓之槛。至于楼台水榭,亦多是槛栏修建之所。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。