译文
等到天(tian)亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
大(da)地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
我辞去永王的官却不受赏,反(fan)而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
快进入楚国郢都的修门。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足(zu)我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像(xiang)犬马一样不胜恐(kong)惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
注释
36、无央:无尽。央,尽、完。
至于:直到。
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。
(30)五伯:伯同“霸”,“五伯”即春秋五霸。指春秋时先后称霸的五个诸侯:齐桓公、宋襄公、晋文公、秦穆公、楚庄王。
77.偷:苟且。