译文
历代的帝王一去不(bu)复返了(liao),豪华的帝王生活也无(wu)踪无影;惟有那些环绕在四周的青山(shan),仍然和当年的景物相同。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
为(wei)什么还要滞留远方?
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
南方直抵交趾之境。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
看到鳌(ao)山灯彩,引起了仙人流泪,
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
工之侨听到这种情况,感叹道(dao):“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
注释
①酌:斟酒,饮酒,这里是以泉水代酒。王子立:苏轼弟子,苏辙的女婿。
⑴望江南:此词调名一作“望江梅”,又作“忆江南”。李煜此词调名下共二首,《花草粹编》置于《望江南》下,未析为二首。《全唐诗》、《历代诗余》将此调下二首与《望江南》二首归为一调,计为四首。
蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
②饮和:食德饮和,受道德的涵养教化。
极:穷尽,消失。
囹圄:监狱。