译文
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我(wo)尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪(lei),热泪滚滚沾湿我的衣裳。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师(shi),后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒(xing),醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
过去关中一带遭遇战(zhan)乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
我的心(xin)就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
注释
音尘:音信,消息。
(13)易:交换。
⑺下车上马:指上任到解职。下车,官吏到任。《后汉书·张衡传》:“衡下车,治威严。”
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
⑵素娥:以月宫仙女“素娥”代指月亮,