译文
红花满树,青(qing)山隐隐,日已偏西。广漠的郊野(ye),草色青绿,看不见边际。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
对方的住处就(jiu)在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
鱼是我所(suo)喜爱(ai)的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道(dao)义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封(feng)爵?
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
注释
31.谋:这里是接触的意思。
8.谋:谋议。
田塍(chéng):田埂。
42.尽:(吃)完。
慰藉:安慰之意。
16.博个:争取。
不可讳:死的委婉说法。任安这次下狱,后被汉武帝赦免。但两年之后,任安又因戾太子事件被处腰斩。
2、忧移:害怕转移,这里指害怕君王的恩宠转移到别人身上。
青门:汉代长安城门。《三辅黄图》卷一:“长安城东出南头第一门曰霸城门。民见门青色,名曰‘青城门’,或曰‘青门’。”此处借指汴京城门。