译文
淮南秋雨绵绵的(de)漫漫长夜,高斋独坐听(ting)雁声阵阵传来。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走(zou)在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
太平一统,人民的幸福无量!
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
关(guan)内关外尽是黄黄芦草。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
一个巴地(di)小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
注释
[43]殚(dān):尽。
[四桥]姑苏有四桥。
③吹到二句:谓秋风把一片秋花吹开了,那明亮的月光犹如白雪。清辉,指明亮的月光。
⑨济,成功,实现
(80)几许——多少。
③ 流潦(liǎo):道路积水。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”