译文
鬼蜮含沙射影把人伤。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
大清早辞别著名的黄鹤楼。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新(xin)装。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
丈夫临别时手提宝剑,救边(bian)而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
看到拿(na)缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红(hong)色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以(yi)把身心和耳目荡涤。
到底是西湖六月天的景色,风光(guang)与其它季节确实不同。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
②莼:指莼菜羹。
83.假:大。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。
⑻悬知:猜想。