译文
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
文王开口叹声长(chang),叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也(ye)快漏完了。后半夜的春风给人带来(lai)阵阵的寒意。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
其二
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使(shi)饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下(xia)邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
注释
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
盖:连词。连接上一句或上一段,表示原因。
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。
[87]“凌波”二句:在水波上细步行走,溅起的水沫附在罗袜上如同尘埃。凌,踏。尘,指细微四散的水沫。