译文
江湖上航行多险风恶浪,担心你的(de)船被掀翻沉没。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时(shi)分手希望你们不要踌躇。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
军旗在早晨的寒气中(zhong)飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公(gong)权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但(dan)无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
夜间乘船出(chu)发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
注释
⑼欹:斜靠。
⑹公门:国家机关。期:期限。
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
轲峨:高大的样子。
校尉;次于将军的武官。
⑴邗沟:又名邗江,即今江苏境内自扬州市西北入淮之运河,中途经高邮。《嘉庆扬州府志》卷八:“运河,皆云古邗沟也。……左哀九年杜预注:‘于邗江筑城穿沟,东北通射阳湖,西北至末口入淮。’”
(199)悬思凿想——发空想。