译文
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
大地如此广阔,你我都是胸怀(huai)大志的英雄豪(hao)杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋(qiu)风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像(xiang)曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪(lang)推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又(you)来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片(pian)青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
(三)
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
注释
①画舫:彩船。
⑷千帆:上千只帆船。帆:船上使用风力的布蓬,又作船的代名词。皆:副词,都。
〔11〕怀、贪,思念,贪图。变故,意外发生的灾难,指杨恽被戴长乐上书告罪之事。
83退:回来。
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。