首页 古诗词 登新平楼

登新平楼

未知 / 传正

兰舟初动曲池平。净缘高树莓苔色,饥集虚廊燕雀声。
移床坐对千峰。苍苔冷锁幽径,微风闲坐古松。
地衣初展瑞霞融,绣帽金铃舞舜风。
久欲入名山,婚娶殊未毕。人生信多故,世事岂惟一。
金镫冷光风宛转,锦袍红润雨霏微。
去去泪满襟,举声梁甫吟。青云当自致,何必求知音。"
"微云淡河汉,疏雨滴梧桐。
染水烟光媚,催花鸟语频。高台旷望处,歌咏属诗人。"
露重长门敛泪衿。低傍绣帘人易折,密藏香蕊蝶难寻。
水声茅洞晓,云影石房空。莫学秦时客,音书便不通。"
"双凫出未央,千里过河阳。马带新行色,衣闻旧御香。
醉下茱萸饮酒楼。向日迥飞驹皎皎,临风谁和鹿呦呦。
村烟日云夕,榛路有归客。杖策前相逢,依然是畴昔。


登新平楼拼音解释:

lan zhou chu dong qu chi ping .jing yuan gao shu mei tai se .ji ji xu lang yan que sheng .
yi chuang zuo dui qian feng .cang tai leng suo you jing .wei feng xian zuo gu song .
di yi chu zhan rui xia rong .xiu mao jin ling wu shun feng .
jiu yu ru ming shan .hun qu shu wei bi .ren sheng xin duo gu .shi shi qi wei yi .
jin deng leng guang feng wan zhuan .jin pao hong run yu fei wei .
qu qu lei man jin .ju sheng liang fu yin .qing yun dang zi zhi .he bi qiu zhi yin ..
.wei yun dan he han .shu yu di wu tong .
ran shui yan guang mei .cui hua niao yu pin .gao tai kuang wang chu .ge yong shu shi ren ..
lu zhong chang men lian lei jin .di bang xiu lian ren yi zhe .mi cang xiang rui die nan xun .
shui sheng mao dong xiao .yun ying shi fang kong .mo xue qin shi ke .yin shu bian bu tong ..
.shuang fu chu wei yang .qian li guo he yang .ma dai xin xing se .yi wen jiu yu xiang .
zui xia zhu yu yin jiu lou .xiang ri jiong fei ju jiao jiao .lin feng shui he lu you you .
cun yan ri yun xi .zhen lu you gui ke .zhang ce qian xiang feng .yi ran shi chou xi .

译文及注释

译文
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三(san)十六处荷塘连绵一(yi)气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香(xiang)飞上我赞美荷花的诗句。
哪能不深切思念君王啊?
奇形鲮鱼生于何(he)方?怪鸟鬿堆长在哪里?
送来一阵细碎鸟鸣。
  于是楚武王故意损毁军容,接待少师。少师回去,果然请(qing)求追击楚军。随侯将要答应他,季梁急忙阻止,说:“上天正在帮楚国,楚军的疲弱,恐怕是骗我们上当吧,君王何必急于出师呢?臣听说,小国所以能抗拒大国,是因为小国得道而大国淫暴。什么是道呢?就是忠于人民(min),取信于鬼神。国君经常考虑如何利民,就是忠。祝官史官老老实实向神灵祭告,就是信。现在人民在挨饿而君王纵情享乐,祝官史官却在祭神时虚报功德,臣不知道这样如何能抗拒大国!”随侯说:“我上供的牲(sheng)畜毛色纯正,膘肥肉壮,祭器里的黍稷也很丰盛,怎么不能取信于鬼神呢?”季梁说:“人民才是鬼神的主人啊。圣明的君主总是先把人民的事情办好,再致力于祭祀鬼神。所以在进献牺牲时就祷告说:‘请看献上的牲畜多么硕大肥壮啊!’意思就是说:我国人民普遍都有生产的能力,请看他们的牲畜肥大而蕃盛,没有生癣生病,备用的牲畜充分得很!在奉上黍稷时就祷告说:‘请看献上的黍稷多么洁净而丰盛啊!’意思就是说:今年春夏秋三季都没有灾害,请看我国人民多么和睦、收成多么丰盛。在进献美酒甜酒时又祷告说:‘请尝尝我们用好米酿成的美酒吧!’意思是说:请看在我全国上下都有美德,不干没天良的事!由此可见,所谓馨香,就是上上下下有德性而没有谗言和邪行。所以能够忠心从事三时的农作,讲习五教,亲和九族,虔敬地祭祀鬼神。于是人民都很和睦,鬼神也就赐福,他们一举一动都有成就。如今,百姓各有自己的心事,鬼神也就缺了主人,光靠您的祭礼丰盛,怎么会得到幸福呢?您还是先整顿内政,和周围兄弟之国亲密友好,也许可以避免灾祸吧。”
跂(qǐ)
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
  不多时,成名(ming)回来了,听了妻子的话,全身好像盖上冰雪一样。怒气冲冲地去找儿子,儿子无影无踪不知到哪里去了。后来在井里找到他的尸体,于是怒气立刻化为悲痛,呼天喊地,悲痛欲绝。夫妻二人对着墙角流泪哭泣,茅屋里没有炊烟,面对面坐着不说一句话,再也没有了依靠。直到傍晚时,才拿上草席准备把孩子埋葬。夫妻走近一摸,还有一丝微弱的气息。他们高兴地把他放在床上,半夜里孩子又苏醒过来。夫妻二人心里稍稍宽慰一些,但是孩子神气呆呆的,气息微弱,只想睡觉。成名回头看到蟋蟀笼空着,就急得气也吐不出,话也说不上来,也不再把儿子放在心上了,从晚上到天明,连眼睛也没合一下。东方的太阳已经升起来了,他还直挺挺地躺在床上发愁。他忽然听到门外有蟋蟀的叫声,吃惊地起来细看时,那只蟋蟀仿佛还在。他高兴得动手捉它,那蟋蟀叫了一声就跳走了,跳得非(fei)常快。他用手掌去罩住它,手心空荡荡地好像没有什么东西;手刚举起,却又远远地跳开了。成名急忙追它,转过墙角,又不知它的去向了。他东张西望,四下寻找,才看见蟋蟀趴在墙壁上。成名仔细看它,个儿短小,黑红色,立刻觉得它不像先前那只。成名因它个儿小,看不上它。(成名)仍不住地来回寻找,找他所追捕的那只。(这时)墙壁上的那只小蟋蟀,忽然跳到他的衣袖里去了。再仔细看它,形状像蝼蛄,梅花翅膀,方头长腿,觉得好像还不错。他高兴地收养了它,准备献给官府,但是心里还很不踏实,怕不合县官的心意,他想先试着让它斗一下,看它怎么样。
(一)
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。

注释
韩曾:唐朝的韩愈、宋朝的曾巩。流亚:匹配的人物。
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。
⑺斗草:一种竞采百草、比赛优胜的游戏。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
兰舟:此处为船的雅称。
13.山楼:白帝城楼。
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。

赏析

  古人行船,最怕逆风。作者既遇顺风,便安心地“卧”在船上欣赏一路风光:看两岸,飞花、榆堤,不断后移;看天上的“云”,却并未随之而动。作者明知船行甚速,如果天上的“云”真的不动,那么在“卧看”之时就应像“榆堤”那样不断后移。于是,作者恍然大悟:原来天上的云和自己一样朝东方前进。
  诗人顺着长江远渡荆门,江水流过的蜀地也就是曾经养育过他的故乡,初次离别,他怎能不无限留恋,依依难舍呢?但诗人不说自己思念故乡,而说故乡之水恋恋不舍地一路送我远行,怀着深情厚意,万里送行舟,从对面写来,越发显出自己思乡深情。诗以浓重的怀念惜别之情结尾,言有尽而情无穷。诗题中的“送别”应是告别故乡而不是送别朋友,诗中并无送别朋友的离情别绪。清沈德潜认为“诗中无送别意,题中二字可删”(《唐诗别裁》),这并不是没有道理的。
  在艺术特色上,《《寒食雨二首》苏轼 古诗》分别以人声韵与上声韵传达诗人苦闷的心境。通篇紧扣寒食节的主题。章法结构紧密,虚实相间。还以“空庖”、“寒菜”、“破灶”、“湿苇”等空寒物象,突现窘迫的物质生活;以“纸”、“坟墓”、“死灰”等死亡意象,渲染凄怆悲凉的基调,风格沉郁,显示出一种沉稳悲壮的人格力量。但是,作者即使在“春江欲入户”的艰苦环境中,仍不失那份天真的童心。大水都快淹进门了。他还在想象“小屋如渔舟,潆潆水云里”的那种乐趣。这正是东坡独特、可爱的地方。他很少作愁苦的呻吟,更不会无病呻吟,还时不时展现几分幽默感,如“空庖煮寒菜,破灶烧湿苇”、小屋如渔舟,潆潆水云里”,几乎已经从忍受苦难升华为诙谐欣赏的态度了。
  灵岩山是苏州的名(de ming)山。作者是苏州人,又是饱学卓见、品位高雅之士,热爱家乡的山,热爱家乡的水,热爱家乡的名胜,又屡次游览灵岩山,并不是“不识”灵岩,也不是“知于此山为始著于今而素昧于昔”。正是由于作者对灵岩十分熟悉,才能如此独到地把握和道出灵岩山之“异”,才能如此精准地领略并感叹:“盖专此郡之美(zhi mei)者,山;而专此山之美者,阁也。”
  诗人一开头先从人物形象的外部特征落笔,用“弯弓征战”四个字,不但活灵活现地描绘出这位巾帼英雄的非凡气概和神韵,而且生动地再现了她征战十二年的戎马生涯。接着诗人进一步把笔触深入到人物的内心世界:“梦里曾经与画眉”。木兰姑娘虽身着戎装,南征北战,在血与火的考验中,不愧为英雄好汉。然而另一方面,她何尝不希望早日结束征战生涯,向往和平宁静的少女生活。“梦里”、“画眉”形象地表达了英雄的女儿情怀和对美好生活追求的憧憬。如果说,“弯弓征战”是表现这位巾帼英雄外在的“阳刚”之美,那么,“梦里”、“画眉”则是表示英雄内在的少女本色,使得对人物的描写入木三分,有血有肉,增强了诗的艺术魅力。
  反躬自问,自我感觉是个活的快乐的人,尽管生活中遇到了诸多的挫折与磨难,在别人看来我应该是脸上挂满愁容的,可事实恰恰相反,我脸上的微笑已经成为一种常态,很难有什么事情能让我的心情阴晴不定了。
  柳宗元这首五言古诗,以记游为题,从描绘眼前景物入手,继而写故乡之恋,往事之思,囚居之“趣”,运思缜密,蕴涵深远(shen yuan)。他将个人遭际与满怀忧愤含融在山水诗之中,将深沉的忧思隐含在浅淡的微笑之内,“句中有余味,篇中有余意”(姜夔),细细吟咏,回味无穷。
  大历四年春,诗人离开岳阳至潭州、郴州等地时是由白马潭(今湘阴境内)裴隐宅出发的。
  “莫卖卢龙塞,归邀麟阁名”,末二句进一步以古人的高风节义期许友人,呼应三、四两句。诗人用卢龙塞和麟阁这两个典故是有针对性的。武后临朝称制时,轻启战争。垂拱三年(687),凿山开道,袭击羌、吐蕃,不但造成士卒的痛苦,也给中原和少数民族人民带来了很大的灾难。眼下,孙、李利用契丹人民的怨恨,大举叛乱,烧杀掳掠,贻害河北人民。因此,陈子昂一方面力主平叛,在诗序中称赞崔融等出征时“酒中乐酣,拔剑起舞”、“气横辽碣,志扫獯戎”的豪气,后来自己也亲随武攸宜出征,参谋帷幕;另一方面,他又反对穷兵黩武,反对将领们为了贪功邀赏,迎得武则天的欢心而扩大战事,希望他们能像田畴那样淡泊明志,以国家大义为重。这两句实际上是希望友人能在这方面做出表率,表现了诗人出语坚决,正气凛然。
  但值得读者注意的是,《琵琶行》得意的笔墨,是对琶乐本身绘声绘色的铺陈描写,而《《夜筝》白居易 古诗》所取的倒是《琵琶行》中用作陪衬的描写。这又不是偶然的了。清人刘熙载说:“绝句取径深曲”,“正面不写写反面,本面不写写背面、旁面,须如睹影知竿乃妙。”(《艺概》)尤其涉及叙事时,绝句不可能像叙事诗那样把一个事件展开,来一个铺陈始末。因此对素材的剪裁提炼特别重要。诗人在这里对音乐的描写只能取一顷刻,使人从一斑见全貌。而“弦凝指咽声停处”的顷刻,就有丰富的暗示性,它类乎乐谱中一个大有深意的休止符,可以引起读者对“自弹自感”内容的丰富联想。诗从侧面落笔,收到了“睹影知竿”的效果。
  诗人在回家途中所乘的船在武昌被大风阻滞,只好暂留武昌。全诗用了委婉曲折的抒情手法,前后两层意思乍看相反相对,实则相辅相成;尤其是后面故作解脱流露的却是更深更沉的愁思。前两句从(ju cong)正面入手,写自己的真实感受。以水喻情,形象生动。后两句曲折委婉,从反面表达自己的情感。恨不得一步便跨入家门却被滞阻在半路的诗人是没有那种闲情逸致整日间到水边散步的。最后一句同样如此,表面上说自己“贪看”武昌有名的柳絮飞花的景致而忘记了忧愁,事实上却正表明了心中无尽的愁绪。
  叶燮在《原诗》中,曾经指责此诗中间两联连用四个地名太多。其实,高适此诗情真意挚而又气势健拔,虽然连用了四个地名,但对诗意并无影响,反而使意境显得更为开阔。
  次联就室内景物略加点染,进一步烘托“《安贫》韩偓 古诗”的题旨。野马,指浮游于空气中的埃尘,语出《庄子·逍遥游》。筠管,竹管,这里指毛笔筒。蒲卢,又名蜾蠃,一种细腰蜂,每产卵于小孔穴中。两句的意思是:闲居无聊,望着室内的埃尘在窗前日光下浮动,而案头毛笔由于长久搁置不用,笔筒里竟然孵化出了细腰蜂。这一联写景不仅刻画入微,而且与前面所说的“慵展”、“休寻”的懒散生活正相贴合,将诗人老病颓唐的心境展示得淋漓尽致。
  该诗哲理性很强,富有禅机。佛教视有为无,视生为灭,追求无声无形不生不减,音乐的真实即虚无,所以音乐无所谓真实与否,要以“谐无声之乐,以自得为和”、“反闻闻自性,性成无上道”,通过内心的感受而自得、反悟禅道。《题沈君琴》否定了琴、指两者和音乐之声的关系,其思想和《楞言经》“声无既无灭,声有亦非生,生灭两圆离,是则常真实”相通。
  一、结构明晰。文章开篇即写黄州多竹和用竹造屋的好处,为下文详写竹楼作下铺垫。接着作者以声写楼,以声抒情,详写了在楼中可以领略到的种种别处无法领略的清韵雅趣。“远吞”四句写幽静辽阔之景,“夏宜”四句言作者四季不同之感,“宜鼓琴”八句,述竹楼特有之趣。第三段写作者悠闲自得、幽雅飘逸的谪居生活,既回扣上文,又为下文言志张本。文章最后一段,作者借竹楼的命运表达了自己对前途的自信,并交代了写作时间。
  这篇游记以作者的游踪为线索,记叙了亲身经历的旅途见闻和山川景物,几乎用了一半的篇幅抒发了他贬逐永州后游历自然时触景生情的感慨,这自然构成了文章的写景和议论两段。
  此诗感情极为深婉绵长,个中原因固然应归于梁九少府的一生确系“命途多舛”,催人泪下,更为重要的是,写梁九的一生所历,实际也是诗人遭际的写照。高适“喜言王霸大略,务功名,尚节义”。但蹉跎半生,到处碰壁,甚至“求丐取给”(《旧唐书·高适传》)。因此在“哭”亡友的同时,不由得联想到自身的困顿,自然有切肤之痛,故感情格外酸楚动人。通篇以痛哭为诗,首先从睹物思人写起,“哭”字领起全篇。然后追叙生前相处的欢乐,接着“九原”以下四句议论,对梁九的不幸深为同情,对社会的不平,悲愤难禁。然后再叙写他生前死后家计的贫苦冷寂,一生仕途的坎坷不平和英年早逝,寄寓了深深的慨叹和惋惜。最后两句再转入议论,以实绩与“空”名对比,将哀伤之情抒写得更为深沉绵长。
  生活在社会下层的小官吏,形同草芥,绝不会引人注目,多一个少一个也绝不会对官僚机构的运转有丝毫影响。他们的出现、存在、消失,全都悄无声息,上天连眼睛都不会眨一下。

创作背景

  此首《《戏赠杜甫》李白 古诗》大约作于公元746年(天宝五年)秋天李白与杜甫在兖州最后一次相遇时。

  

传正( 未知 )

收录诗词 (9348)
简 介

传正 传正,仁和人,缪氏女。万善庵尼。

论诗三十首·其一 / 苏芸

酒影摇新月,滩声聒夕阳。江钟闻已暮,归棹绿川长。"
拥旄秉金钺,伐鼓乘朱轮。虎将如雷霆,总戎向东巡。
"一别几经春,栖迟晋水滨。鹡鸰长在念,鸿雁忽来宾。
王家碧瑶树,一树忽先摧。海内故人泣,天涯吊鹤来。
"天马白银鞍,亲承明主欢。斗鸡金宫里,射雁碧云端。
翻翻日月旗,殷殷鼙鼓声。万马自腾骧,八骏按辔行。
曾寄锦书无限意,塞鸿何事不归来。"
"晚凉含笑上兰舟,波底红妆影欲浮。


端午三首 / 庞籍

竹间残照入,池上夕阳浮。寄谢东阳守,何如八咏楼。"
井梧纷堕砌,寒雁远横空。雨久莓苔紫,霜浓薜荔红。
晚酌东窗下,流莺复在兹。春风与醉客,今日乃相宜。"
卓绝道门秀,谈玄乃支公。延萝结幽居,剪竹绕芳丛。
公堂日为倦,幽襟自兹旷。有酒今满盈,愿君尽弘量。"
况昔别离久,俱忻藩守归。朝宴方陪厕,山川又乖违。
忽流花片落高岑。便疏浅濑穿莎径,始有清光映竹林。
当时将卒应知感,况得君王为举哀。"


西岳云台歌送丹丘子 / 高球

黄茅遍地住他州。荷衣晓挂惭官吏,菱镜秋窥讶鬓髹。
"常年寒食在京华,今岁清明在海涯。远巷蹋歌深夜月,
若教对此定妍媸,必定伏膺怀愧悚。再三展向冕旒侧。
中宵出饮三百杯,明朝归揖二千石。宁知流寓变光辉,
心静无华发,人和似古时。别君远山去,幽独更应悲。"
性本爱鱼鸟,未能返岩谿.中岁徇微官,遂令心赏睽。
刘家豚犬取何难。张仪旧壁苍苔厚,葛亮荒祠古木寒。
登陆寻天台,顺流下吴会。兹山夙所尚,安得问灵怪。


运命论 / 李熙辅

"五老云中勤学者,遇时能不困风尘。束书西上谒明主,
《郡阁雅谈》云:作者见之曰:“必垂名于后。”)
"五更初起扫松堂,瞑目先焚一炷香。
月从山上落,河入斗间横。渐至重门外,依稀见洛城。"
"跁跒为诗跁跒书,不封将去寄仙都。
"相如琴台古,人去台亦空。台上寒萧条,至今多悲风。
奢侈心难及,清虚趣最长。月明垂钓兴,何必忆沧浪。"
"乱山沧海曲,中有横阳道。束马过铜梁,苕华坐堪老。


凉州词 / 龚颐正

建都用鹑宿,设险因金城。舜曲烟火起,汾河珠翠明。
日出气象分,始知江湖阔。美人常晏起,照影弄流沫。
"还同一叶落,对此孤镜晓。丝缕乍难分,杨花复相绕。
"时事方扰扰,幽赏独悠悠。弄泉朝涉涧,采石夜归州。
夏云奔走雷阗阗,恐成霹雳飞上天。"
谢公之彭蠡,因此游松门。余方窥石镜,兼得穷江源。将欲继风雅,岂徒清心魂。前赏逾所见,后来道空存。况属临泛美,而无洲诸喧。漾水向东去,漳流直南奔。空濛三川夕,回合千里昏。青桂隐遥月,绿枫鸣愁猿。水碧或可采,金精秘莫论。吾将学仙去,冀与琴高言。
"都城分别后,海峤梦魂迷。吟兴疏烟月,边情起鼓鼙。
"家声曾与金张辈,官署今居何宋间。起得高斋临静曲,


石鼓歌 / 杜文澜

满洞烟霞互陵乱,何峰台榭是萧闲。"
片欢秋始展,残梦晓翻催。却怨填河鹊,留桥又不回。"
荷花开尽秋光晚,零落残红绿沼中。"
片欢秋始展,残梦晓翻催。却怨填河鹊,留桥又不回。"
"川上风雨来,须臾满城阙。岧峣青莲界,萧条孤兴发。
"客车名未灭,没世恨应长。斜月知何照,幽林判自芳。
晨装独捧紫泥书。深山古驿分驺骑,芳草闲云逐隼旟。
敲破冰天飞白雪。清塞清江却有灵,遗魂泣对荒郊月。


迎燕 / 昙埙

天街香满瑞云生,红伞凝空景日明。
颁冰无下位,裁扇有高名。吏部还开瓮,殷勤二客情。"
茗生此中石,玉泉流不歇。根柯洒芳津,采服润肌骨。
寡妇共租税,渔人逐鼓鼙。惭无卓鲁术,解印谢黔黎。"
鹤归华表望不尽,玉笥山头多白云。"
边风昨夜起,顾影空哀咽。不及墙上乌,相将绕双阙。"
去马嘶春草,归人立夕阳。元知数日别,要使两情伤。
"鲁国一杯水,难容横海鳞。仲尼且不敬,况乃寻常人。


答谢中书书 / 曹炳曾

背河见北雁,到洛问东人。忆昔游金谷,相看华发新。"
善恶胡可分,死生何足讳。骑衡与垂堂,非不知前喻。
数家留叶待蚕眠。藤垂宛地萦珠履,泉迸侵阶浸绿钱。
"右史罢朝归,之官句水湄。别我行千里,送君倾一卮。
枕籍琴书满,褰帷远岫连。我来如昨日,庭树忽鸣蝉。
"燕燕东向来,文鹓亦西飞。如何不相见,羽翼有高卑。
归来灞陵上,犹见最高峰。"
君今罢官在何处。汉口双鱼白锦鳞,令传尺素报情人。


大司成颜几圣率同舍招游裴园·其七 / 董筐

"海岳南归远,天门北望深。暂为青琐客,难换白云心。
"十里山村道,千峰栎树林。霜浓竹枝亚,岁晚荻花深。
杯盘深有兴,吟笑迥忘忧。更爱幽奇处,双双下野鸥。"
中宵出饮三百杯,明朝归揖二千石。宁知流寓变光辉,
偶从谏官列,谬向丹墀趋。未能匡吾君,虚作一丈夫。
千年赵佗国,霸气委原隰。龌龊笑终军,长缨祸先及。"
白简徒推荐,沧洲已拂衣。杳冥云外去,谁不羡鸿飞。"
"一囊书重百馀斤,邮吏宁知去计贫。


省试湘灵鼓瑟 / 谢长文

"忆昔鄱阳旅游日,曾听南家争捣衣。
"别离何从生,乃在亲爱中。反念行路子,拂衣自西东。
归来桃花岩,得憩云窗眠。对岭人共语,饮潭猿相连。
刈获及葳蕤,无令见雪霜。清芬信神鬼,一叶岂可忘。
欲封丹诏紫泥香,朱篆龙文御印光。
"衡岳有阐士,五峰秀真骨。见君万里心,海水照秋月。
选得十人为狎客,有谁能解谏君王。"
"休沐日云满,冲然将罢观。严车候门侧,晨起正朝冠。